1. Both Trying to Hold On
Candle and Autumn are both longing to pee; their bladders are full and they cannot sit still. They have been instructed to wait at least 20 minutes, but they look doubtful about lasting that long. They stand and wiggle as they try not to wet their panties, but the desire to go feels very urgent. Their situation is made worse by the presence of a water fountain running in the background, the sound of trickling water thoroughly torturous. Candle is reaching the point where she knows she is about to lose control and squeezes her thighs together as tightly as she can, trying to cut off any leaking. It works for a short time but she really is about to burst and can't wait. She starts to wet herself and looks so relieved as pee streams down her legs and leaves visible streaks all over her panty hose. She stands with one knee turned inwards, and this make pee jet sideways from her calf in a powerful arc. She pees for a long time, moaning with relief as poor Autumn stands beside her struggling not to lose control, incredibly difficult when her opponent is audibly relieving herself just a few feet away. Autumn struggles frantically and manages to last a few more minutes, but even she cannot reach the 20-minute mark and loses control of her bladder still several minutes short of the target. Her pantyhose are covered in pee streaks too as she empties out, now sounding equally relieved as the pressure on her bladder subsides. 

2. Outdoor Desperation
Candle & Autumn are out on the lawn, and as expected they both need to pee as the camera begins rolling. They have been consuming plenty of liquid and their bladders are filling quickly. It is not long before they are fidgeting as they struggle to hold their pee. The struggling grows more intense as the minutes creep by, and the girls don't help their situation by discussing things pee related. As they get warm with the tension of supressing the urge to pee, they start to undress, and indeed help each other with their clothes. They keep going until they are both naked; now nothing stands between them and urine release. Holding it just got a lot more difficult. They manage to keep waiting for quite a long time before candle finally loses control - she spreads her legs wide to avoid peeing on her shoes, delighted by Autumn's frantc reaction to the sight and sound of her friend peeing. Autumn dances around and crosses her legs tightly, and is clearly thinking about relieving herself. Before she does, the cameraman suggests that she can use the toilet in the house, but only on the condition that she put her clothes back on first. Autumn puts on her panties, top and skirt and begins staggering towards the house, but she is so desperate that she cannot walk properly. She makes several stops to regain control, but in one of these she is overwhelming by the urge to pee and wets herself. Resigned to being wet, she peels her clothes off again and walks up the hill with a gleeful Candle.